Clarke Landry Gougeon Rubinstein / Masson-Bourque Sato